Błąd w tłumaczeniu
Błąd w tłumaczeniu
Przy czasie (nie całą minutę temu) jest błąd bo "nie całą" pisze się razem a nie osobno
Re: Błąd w tłumaczeniu
Jesteś pewien, że problem dotyczy najnowszej wersji naszej lokalizacji (dla phpBB 3.0.11)? Wyszukiwanie w plikach całego pakietu nie pokazało nigdzie takiej formy, znalazłem zaś:
Kod: Zaznacz cały
0 => 'niecałą minutę temu',
Re: Błąd w tłumaczeniu
Tutaj na forum to znalazłem teraz jest dobrze...
Re: Błąd w tłumaczeniu
Od tego czasu nie zmieniałem niczego na forum, więc jeśli błąd był, powinien nadal występować.
Re: Błąd w tłumaczeniu
nie wiem czy błąd jest czy nie ma, ale "nie całą" piszę się zdecydowanie razem
Re: Błąd w tłumaczeniu
To akurat bardzo istotna informacjaAneta234 pisze:nie wiem czy błąd jest czy nie ma
Wyszukiwanie frazy "nie całą" we wszystkich plikach polskiej lokalizacji nic nie zwraca. Wygląda więc na to, że aktualna wersja pozbawiona jest tego błędu.
Re: Błąd w tłumaczeniu
Nie "piszę się" tylko "pisze się" jeśli mamy dbać o poprawność językowąAneta234 pisze:nie wiem czy błąd jest czy nie ma, ale "nie całą" piszę się zdecydowanie razem
-
- Posty: 3
- Rejestracja: 30 października 2013, 13:52
Re: Błąd w tłumaczeniu
Przyganiał kocioł garnkowi
-
- Posty: 41
- Rejestracja: 29 września 2012, 10:04
Re: Błąd w tłumaczeniu
Nie chce tworzyć nowego tematu..
Błąd przy oznaczaniu tematów za przeczytanych:
Fora zostay oznaczone jako przeczytane.
PS. @malboro nie powinno być marlboro? ;>
Błąd przy oznaczaniu tematów za przeczytanych:
Fora zostay oznaczone jako przeczytane.
PS. @malboro nie powinno być marlboro? ;>
Re: Błąd w tłumaczeniu
Dzięki za informację. W repozytorium już zostało zmienione, zatem w nowej wersji będzie OK.maciasbarlinek99 pisze: Błąd przy oznaczaniu tematów za przeczytanych:
Fora zostay oznaczone jako przeczytane.
Teo
-
- Posty: 41
- Rejestracja: 29 września 2012, 10:04
Re: Błąd w tłumaczeniu
Tak na przyszłość (może coś pomoże). Nie każdy używa słownika polskiego w Notepad++
Jak włączyć polski słownik w Notepad++?
- Wystarczy mieć najnowszą wersję, pluginy --> DSpellCheck --> Change current language --> Download more languages --> Polish --> potem wracamy do Change current language ->> Polish
Odnośnie tego błędu to w common.php (zapomniałem napisać)
[EDIT] Przydałoby się skrócić dolny pasek (Strona główna • Obserwuj temat • Dodaj zakładkę • Zespół administracyjny • Usuń ciasteczka witryny • Strefa czasowa UTC), bo w przypadku dodania przycisku "przesuń w górę" czy "Zaprzestań obserwacji tematu" pasek nie mieści się
Jak włączyć polski słownik w Notepad++?
- Wystarczy mieć najnowszą wersję, pluginy --> DSpellCheck --> Change current language --> Download more languages --> Polish --> potem wracamy do Change current language ->> Polish
Odnośnie tego błędu to w common.php (zapomniałem napisać)
[EDIT] Przydałoby się skrócić dolny pasek (Strona główna • Obserwuj temat • Dodaj zakładkę • Zespół administracyjny • Usuń ciasteczka witryny • Strefa czasowa UTC), bo w przypadku dodania przycisku "przesuń w górę" czy "Zaprzestań obserwacji tematu" pasek nie mieści się
Re: Błąd w tłumaczeniu
Nie wiem czego to ma się tyczyć.maciasbarlinek99 pisze:Tak na przyszłość (może coś pomoże). Nie każdy używa słownika polskiego w Notepad++
Jak włączyć polski słownik w Notepad++?
- Wystarczy mieć najnowszą wersję, pluginy --> DSpellCheck --> Change current language --> Download more languages --> Polish --> potem wracamy do Change current language ->> Polish
Dzięki za info, ale dla mnie to zbyteczna informacja, ponieważ mam odpowiednie mechanizmy błyskawicznie wyszukujące takie zdarzenia.maciasbarlinek99 pisze:Odnośnie tego błędu to w common.php (zapomniałem napisać)
Jaką masz rozdzielczość monitora? Od tego zależy, czy wszystko się mieści, czy też nie.maciasbarlinek99 pisze:[EDIT] Przydałoby się skrócić dolny pasek (Strona główna • Obserwuj temat • Dodaj zakładkę • Zespół administracyjny • Usuń ciasteczka witryny • Strefa czasowa UTC), bo w przypadku dodania przycisku "przesuń w górę" czy "Zaprzestań obserwacji tematu" pasek nie mieści się
Teo
-
- Posty: 41
- Rejestracja: 29 września 2012, 10:04
Re: Błąd w tłumaczeniu
Kod: Zaznacz cały
Obrazek forum: Lokalizacja dodatkowego obrazka do skojarzenia z tym forum – relatywna do katalogu głównego [color=#FF0000]phpB.[/color]
Ten dodatek będzie automatycznie sprawdzał pisownie (wszystkie błędy podkreśli czerwoną kreską)Teo pisze:Nie wiem czego to ma się tyczyć.
Rozdzielczość: 1366 x 768Teo pisze:Jaką masz rozdzielczość monitora? Od tego zależy, czy wszystko się mieści, czy też nie.
Może, że zastosuje się scalowanie tekstu do ekranu..
Re: Błąd w tłumaczeniu
Dzięki, masz rację. Już poprawione w repozytorium, w nowej wersji będzie OK.maciasbarlinek99 pisze:'B' wam uciekło..Kod: Zaznacz cały
Obrazek forum: Lokalizacja dodatkowego obrazka do skojarzenia z tym forum – relatywna do katalogu głównego [color=#FF0000]phpB.[/color]
Teo