phpBB to darmowa aplikacja internetowa pozwalająca na stworzenie własnego forum dyskusyjnego. Wydawana jest pod licencją GNU, która pozwala na modyfikowanie kodu według własnego uznania. phpBB3 oferuje bardzo wiele możliwości, a poniżej znajduje się lista niektórych z nich.

• Rozbudowany system zezwoleń.
• Możliwość tworzenia wielopoziomowych forów.
• Obsługę załączników w postach i prywatnych wiadomościach.
• Funkcjonalny panel administracji, moderacji i użytkownika.
• Nowatorska szata graficzna spełniająca najnowsze standardy.

phpBB do działania potrzebuje serwera z obsługą skryptów PHP w wersji 4.3.3 lub wyższej oraz jedną z baz danych: MySQL, MySQLi, PostgreSQL, SQLite, Firebird, Oracle, MSSQL.

Główny cel, jaki przyświecał nam przy tworzeniu naszego tłumaczenia to poprawność językowa. Uznaliśmy, że bałagan językowy, jaki można spotkać w innych dostępnych polskich lokalizacjach nie przystoi naszemu pięknemu językowi i dlatego postanowiliśmy to zmienić. Zdajemy sobie sprawę, że nowe określenia, które można spotkać w naszym tłumaczeniu przy pierwszym zetknięciu się z nim mogą być zaskoczeniem. Jednakże jesteśmy pewni, że korzystanie z naszego pakietu podniesie wartość i atrakcyjność Waszych witryn! W odróżnieniu od pozostałych polskich wydań phpBB3 nasz pełen pakiet zawiera spolszczone dokumenty README.html, INSTALL.html i FAQ.html. Ułatwi to w znacznym stopniu proces instalacji witryny.