Polskie forum wsparcia dla phpBB

Witam,

mam problem, wyłączyłem forum aby zrobić przerwę techniczną, w panelu administratora wybrałem wyłącz forum wpisałem text a potem się wylogowałem. Teraz gdy chciałem dokończyć robotę jak próbuje się zalogować to dalej widzę stronę z napisem "przerwa techniczna" i nic nie mogę zrobić.

ps. był już taki jeden temat na forum lecz bez odpowiedzi.

Liczę na pomoc :)

Pod adres http://adresforum.pl/ucp.php?mode=login nie da się wejść?