Polskie forum wsparcia dla phpBB

Witam, nie wiem dlaczego w stopce nie wyświetlają mi się polskie znaki.
Forum ma kodowanie utf i we wszystkich tematach jak i na całym forum wszystkie polskie znaki wyświetlają się poprawnie, tylko nie w stopce.
Dla przykładu wpisałem słowo "Knurów" w stopce:
PZW Knurów

proszę Was o pomoc

Jakiego edytora używasz ?

Zajączek 4.01

Zajączek nie ma chyba kodowania utf-8 i zapisuje pliki w innym kodowaniu. Polecam Notepad++

Dzięki wielkie za podpowiedź:)
użyłem notepad ++ i ustawiłem kodowanie na utf8 i już wszystko gra