Polskie forum wsparcia dla phpBB

W widoku mobilnym opcja edycji posta jest przetłumaczona jako "Edytuj", ale już w widoku standardowym jest to "Zmień treść posta" (EDIT_POST).
Uważam, że powinno zostać poprawione i ujednolicone na "Edytuj treść posta", bo tłumaczenie "Zmień" ("Change") jest wykorzystywane do innej opcji.

To teraz wypadałoby, żeby samo phpbb.pl przeszło na wersję 3.1

Chyba jakiś błąd w plikach tłumaczenia, bo mam czystą instalację:

Po wejściu w zakładkę "Kontakt z nami", pod polem do wpisania wiadomości, zamiast tłumaczenia pojawia się napis CC_SENDER.

Drobiazgi ode mnie: install.php 'SMILIES_COOL' => 'Wyluzowaniee', *** acp/permissions.php 57 - zmiana linka z https://www.phpbb.com/support/documentation/3.0/quickstart/quick_permissions.html na https://www.phpbb.com/support/documentation/3.1/quickstart/quick_permissions.html *** Pliki docs/README.h...

Do tej pory korzystałem z tłumaczenia "Strona główna forum", może po prostu muszę się oswoić z nowym okresleniem.
Ale oczywiście "Wykaz forów" brzmi dużo lepiej niż "Indeks witryny" i tu nie ma wątpliwości. W końcu witryna internetowa oznacza stronę/serwis internetowy, a nie forum.

Uważam, że przetłumaczenie Index jako Wykaz forów to jest najgorsza opcja z możliwych

Dzięki! Mam tylko nadzieję, że dodacie na stronę https://www.phpbb.com/languages/ bo inaczej mało osób się dowie, że dostępne jest polskie tłumaczenie...